Maria Ibars i Ibars (València, 1892-1965) destaca com a poeta, novel·lista i narradora. És contemporània de Maria Beneyto, Carmelina Sánchez Cutillas i Mercé Rodoreda, entre altres.
Ara llegireu el poema “Tragèdia d’una rosa” que pertany a Poemes de Penyamar, llibre publicat l’any 1949, on predomina el cant al paisatge de Dénia i la seua mar. Penyamar i les Rotes són dos entorns preciosos que voregen la costa del Montgó. Aquest poemari presenta un cert to sentimental que també veiem a les seves narracions.
1. Llegiu el poema de Maria Ibars i escolteu la versió musicada per Jaume Ginestar, (05-11-2025), <https://youtu.be/CFgSk_UHzD0?si=F3w0DzV8fVGswSN->
No ha estat l'únic poema musicat, també la cantant Ina Martí al nou disc Cantant a Maria Ibars, estrenat al 2021, musica poemes seus. En aquest enllaç podeu escoltar el poema Bolero de la mar, (03-11-2025), <https://www.youtube.com/watch?v=SpZB_Zm9aBc>
TRAGÈDIA D'UNA ROSA
1 En el jardí hi ha una rosa
que s'embrinca en el tany dret;
en el jardí hi ha una rosa,
una rosa hi ha només.
5 Papallones li fan ronda;
les abelles, rondineig;
i passa dient-li coses
d'altres jardins el ventet.
Al jardí, la trista rosa,
10 d'altres roses no sap res
i en l'altària de sa angúnia
ha posat tot embelés.
De ruixim la nit passada
li han quallat uns cristalets
15 i ara al cor sent les ferides
sent les ferides només.
Relluïx com pedres fines,
relluïx com or i argent.
…Ningú no sabrà que és morta
20 portant al cor un turment.
Font: Escriptors.cat, (03-11-2025), <https://www.escriptors.cat/autors/ibarsm/antologia-maria-ibars>
2. A continuació, per parelles o en xicotets grups, cal que indiqueu el significat de les paraules subratllades emprades per la poeta. Després podeu buscar els sinònims que millor s’adeqüen al que està expressant l’autora. Per això, podreu utilitzar el Diccionari Normatiu Valencià, (03-11-2025), <https://www.avl.gva.es/lexicval/> o el Diccioari català-valencià-balear, (03-11-2025), <https://dcvb.iec.cat/>i per buscar els sinònims podeu emprar el Softcatalà, (03-11-2025), <https://www.softcatala.org/diccionari-de-sinonims/>
3. Podeu fer un encreuat o una sopa de lletres amb les paraules que heu buscat al generador de PASSATEMPS, (03-11-2025), <https://agora.xtec.cat/escolaflorestasabadell/blocciclesuperior/generador-de-mots-encreuats/>
4. Podeu buscar ara imatges per fer un vídeo recitant el poema vosaltres.