Estos dos sonetos de María de Zayas y Lope de Vega expresan a través de figuras retóricas la cantidad de emociones, a veces contrapuestas, que sentimos al enamorarnos. Lee ambos y, a continuación, responde a las siguientes preguntas:
Amar el día, aborrecer el día,
llamar la noche y despreciarla luego,
temer el fuego y acercarse al fuego,
tener a un tiempo pena y alegría.
Estar juntos valor y cobardía,
el desprecio cruel y el blando ruego,
tener valiente entendimiento ciego,
atada la razón, libre osadía.
Buscar lugar en que aliviar los males
y no querer del mal hacer mudanza,
desear sin saber que se desea.
Tener el gusto y el disgusto iguales,
y todo el bien librado en la esperanza,
si aquesto no es amor, no sé qué sea.
Texto extraído de: Zayas y Sotomayor, María, La traición en la amistad (edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes), disponible en: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/la-traicion-en-amistad/html/98dc3885-fce6-48bd-af31-8e22bb82f729_3.html) (07/02/2022).
Desmayarse, atreverse, estar furioso,
áspero, tierno, liberal, esquivo,
alentado, mortal, difunto, vivo,
leal, traidor, cobarde y animoso:
no hallar fuera del bien centro y reposo,
mostrarse alegre, triste, humilde, altivo,
enojado, valiente, fugitivo,
satisfecho, ofendido, receloso:
huir el rostro al claro desengaño,
beber veneno por licor süave,
olvidar el provecho, amar el daño:
creer que el cielo en un infierno cabe;
dar la vida y el alma a un desengaño,
¡esto es amor! quien lo probó lo sabe.
Texto extraído de: https://lenguayliteraturaiesmh.wordpress.com/2016/05/10/desmayarse-atreverse-estar-furioso/(07/02/2022).
- Tras leer los sonetos, y con ayuda de tu docente, trata de explicar qué ideas y/o sentimientos quieren transmitir cada uno de ellos en torno al amor.
- Realiza el esquema métrico de cada uno de los dos sonetos.
- ¿Qué características de la poesía barroca encuentras en ellos?
- ¿Cuál crees que es el más conocido? ¿Por qué?
- Escoge el que más te guste y graba un pequeño vídeo recitándolo. Puedes acompañarlo de imágenes que te resulten sugerentes.