Classificació geogràfica

Europa > Irlanda

Moviments socio-culturals

Edat Moderna

Grups per àmbit de dedicació

Dones d'armes > Pirates

Personatge
Estatua

Grace O'Malley

(La reina del mar. Granuaile)

Condado de Mayo 1530 ‖ Condado de Mayo 1603

Període d'activitat: Des de 1546 fins 1603

Classificació geogràfica: Europa > Irlanda

Moviments socio-culturals

Edat Moderna

Grups per àmbit de dedicació

Dones d'armes > Pirates

Context de creació femenina

Entre las piratas de la época se encuentran Anne Bonny,  conocida por su diminutivo Boon (1698-1782). Fue una pirata irlandesa que operó en el Caribe durante los primeros años del siglo XVIII y una de las mujeres piratas más famosas de todos los tiempos.

Junto a su compañera, Mary Read, fue juzgada y declarada culpable en la época de la edad de oro de la piratería.

Ching Shih, (1775-1844) fue una famosa pirata china que comandó una de las flotas más grandes de la historia durante el siglo XIX. Gobernaría con mano de hierro las aguas frente a las costas de su país, ascendiendo de prostituta de burdel a capitana de flotas, hasta su retiro en un casino de Cantón. 

Ressenya

Grace O'Malley nació en 1533, en el seno de uno de los clanes irlandeses más poderosos de su tiempo. Su padre, Owen Dubhdarra O'Malley, fue un noble irlandés que heredó de su familia una amplia flota con la que realizaba transacciones comerciales y presionaba a los pescadores que navegaban por sus aguas para recibir impuestos de dudosa legalidad.

Grace recibió una esmerada educación, pero pronto despertó en ella el espíritu aventurero. Se dedicó al comercio marítimo, la piratería y a sembrar el terror en los castillos cercanos, algunos de los cuales tomaría por la fuerza. En una entrevista con la reina Isabel I, se comprometió a dejar la lucha a cambio de conseguir la liberación de sus hijos. 

Activitats

Angles

Espanyol

Català

Justificacions

  • Figura histórica en la Irlanda del siglo XVI.
  • Su vida ha inspirado a músicos, novelistas y escritores de teatro a crear obras basadas en sus aventuras.

Biografia

O’Malley fue reina de Umaill, y mujer pirata en la Irlanda del siglo XVI. Pertenecía a una familia que cobraba impuestos a todos aquellos que pescaran en sus territorios, incluyendo pescadores ingleses. Disfrutó de una buena educación, ya que se dice que conversó latín con la reina Isabel I en su reunión histórica en 1593. Por sus viajes, ella pudo haber hablado un poco de español, gaélico, inglés y francés. Se casó en 1546, a los 16 años, con Dónal an-Chogaidh O’Flaherty, del que tuvo tres hijos. 
Como había hecho su padre, cobraban impuestos a los que pescaran en sus costas, aunque también ejecutaban sus propias leyes fuera de esos territorios, abordando barcos y atacándoles siempre que no se rindieran a sus peticiones. A la muerte de su primer marido, se casó por segunda vez con Richard-an-Iarainn Burke, porque quería aumentar sus bienes y prestigio. Burke poseía el Castillo Rockfleet, estratégicamente ubicado cerca de Newport, así como otras propiedades con puertos en donde un barco pirata se podía esconder. Tuvieron un hijo, Tibbot Burke.
Desde joven, estuvo involucrada en el comercio internacional y los barcos, ya que su padre se dedicaba a la misma actividad. 
Grace se convirtió en uno de los muchos quebraderos de cabeza de la corona inglesa por su dominio en el mar y por su defensa guerrera de sus tierras y castillos. Su poder llegó a ser tan preocupante que la corona inglesa secuestró a sus hijos. La pirata consiguió una audiencia con la reina Isabel I; como Grace no hablaba inglés y la reina Isabel no sabía irlandés, la reunión tuvo que ser en latín.  La reina decidió liberar a sus hijos a condición de que Grace colaborara con los ingleses y terminara con las rebeliones y piratería contra Inglaterra. Poco después, comenzó la Guerra de los Nueve Años entre ingleses e irlandeses.  
Más de 20 años después de su muerte, un lord inglés de Irlanda recordó su habilidad como líder de guerreros, dándole la fama que aún existe entre los irlandeses. 
Muchas historias populares y leyendas sobre Grace O'Malley han sobrevivido hasta hoy. También existen canciones tradicionales y poemas sobre ella. 

Grace O'Malley. En Wikipedia (2022)<https://es.wikipedia.org/wiki/Grace_O%27Malley> (20/02/2022) 

Obres

Bibliografia

- Chambers, Anne. (2007) The True Story of Grace O'Malley. UK. MJF Books  
- Cook, Judith. (2004) Pirate Queen. UK. Mercier Press 
- Maxwell, Robin. (2003) The Wild Irish. UK. Peanut Press 

Enfocament Didàctic

Este personaje se puede utilizar en: 

- Inglés: con actividades lingüísticas propuestas para diversos niveles.
-Historia: para hablar de la piratería en Irlanda en el siglo XVI y del conflicto Irlanda -Inglaterra. También de la Guerra de los 9 años. 
-Geografía: para analizar las diferencias entre Reino Unido, las Islas Británicas, Inglaterra e Irlanda. 
-Economía: se podría comentar el mundo mercantil y el consumismo basándonos en los productos creados en torno al personaje como jabones, whisky y nombres de pubs. 
-Música: para conocer una canción irlandesa tradicional Oró Sé do Bheatha ‘Bhaile y la obra musical: The Pirate Queen de Alain Boublil.  
-Literatura: se puede hacer referencia a los poemas dedicados a ella.

Documents