Personatge
Retrato

Elisabeth Terroux

República de Ginebra, 25-07-1759 — Ginebra, c. 1822  

Període d'activitat: 1789 — 1805

Classificació geogràfica: Europa > Suïssa

Moviments socio-culturals

Edat Moderna > Classicisme musical / Neoclassicisme artístic

Grups per àmbit de dedicació

Educadores > Pedagogues

Artistes plàstiques, visuals i escèniques > Pintores

Context de creació femenina

La pintora Elisabeth Terroux tiene entre sus contemporáneas artistas a Jeanne Henriette Rath, retratista, pintora, miniaturista y esmaltadora suiza. Gracias a la donación que recibieron de su hermano -el general Simon Rath-, ella y Jeanne Françoise Rath, lo destinaron a la creación del Museo Rath en Ginebra, el primer museo de bellas artes de Suiza, que se inauguró el 31 de julio de 1826. Junto con Elisabeth Terroux se ocupó de la Academia de niñas (escuela de dibujo) de la Sociedad de Artes de Ginebra con Louise-Françoise Mussard, Elisabeth Terroux y Jeanne-Pernette Schenker-Massot. Dio clases a Adrienne Pauline Bacle. 
También encontramos a Jeanne-Pernette Schenker-Massot, retratista y primera maestra de su hermano Firmin Massot. También fue miniaturista y grabadora. Nancy Mérienne, retratista y autora del retrato Franz Liszt (1886). Amélie Munier-Romilly, pintora y alumna de Firmin Massot. Louise Françoise Mussard, supervisora también de la Academia de Jóvenes de la Sociedad de las Artes de Ginebra. 
Por su parte, se relacionó con Catalina II de Rusia, reina y mecenas de las artes, la literatura y la educación, en cuya corte de San Petersburgo se instaló Elisabeth Terroux. 
 Por otro lado, Elisabeth Terroux es la autora del retrato  de Mary Cosway, en el cuadro Portrait présumé de Mary Cosway assise dans un fauteuil, que se encuentra en los fondos del Museo del Louvre. Mary Cosway es una importante artista y música italo-inglesa y teórica de la educación.

Ressenya

Elisabeth Terroux es de Ginebra y trabajó en el taller de un miniaturista, hacía pintura sobre esmalte y copiaba cuadros antiguos o contemporáneos. Muy pronto su talento fue reconocido y apreciado. No sólamente pintaba sino que además formó a otras mujeres artistas. Sus miniaturas están  muy valoradas en la actualidad en el mercado del arte y los expertos coinciden en que fue una de las mejores miniaturistas de su época.

------------------------------

Elisabeth Terroux est Genevoise et a travaillé dans l'atelier d'un miniaturiste, peintre sur émail et copiait des tableaux anciens ou contemporains. Très tôt son talent a été reconnu et apprécié. Non seulement elle peignait mais elle a aussi formé d'autres femmes artistes. Ses miniatures sont actuellement très cotées sur le marché de l'art et les experts s'accordent à dire qu'elle était une des meilleures miniaturistes de son temps.

 

Activitats

Justificacions

  • Pintora y miniaturista suiza.
  • Supervisora de la Academia de Jóvenes de la Sociedad de las Artes de Ginebra.
  • Tres de sus obras, Retrato de hombre adulto -un busto-, un presunto Retrato de Mary Cosway sentada en un sillón, así como Retrato de una joven mujer sentada de medio cuerpo se encuentran en el museo de Louvre en París en los fondos de dibujos y miniaturas.
  • También trabajó la pintura sobre esmalte

Biografia

Elisabeth Terroux( 1759-1822), pintora en esmaltes y miniaturista, nació en Ginebra en 1759. Su padre era relojero y político. Reconociendo muy pronto las dotes de su hija, la colocó en un prestigioso taller donde trabajaban un esmaltador en miniatura y un pintor de esmaltes, ambos de gran talento. Así fue como Elisabeth aprendió el retrato en miniatura copiando pinturas antiguas y contemporáneas.

Muy pronto fue reconocida por los artistas de su tiempo y los encargos comenzaron a fluir. Su reputación llegó incluso a Rusia, donde parece que tenía un taller en San Petesburgo. Este reconocimiento se debió a la calidad de su producción: combinó un perfecto dominio de la cocción del esmalte con un consumado arte del dibujo y del color. A medida que avanzaba su trabajo, se inclina hacia unmayor realismo que intentaba enfatizar la psicología de las personas que representaba.

Elisabeth Terroux no se limitó simplemente a crear. También se esforzó por formar a otras artistas entre las mujeres de su tiempo: supervisó la Academia de jóvenes creada por la Sociedad de la Artes. Murió en Ginebra en 1822.

--------------------------------------------------------------------------

Elisabeth Terroux (1759-1822), peintre sur émail et miniaturiste, est née à Genève en 1759. Son père était horloger et homme politique. Décelant très tôt les dons de sa fille, il la plaça dans un atelier prestigieux où travaillaient un miniaturiste émailleur et un peintre sur émail, tous deux de grand talent. C’est ainsi qu’Elisabeth apprit le portrait miniature tout en copiant des tableaux anciens et contemporains. 
Très rapidement elle fut reconnue par les artistes de son temps et les commandes affluèrent. Sa réputation atteint même la Russie où il semble qu’elle eût un atelier à Saint-Pétersbourg. Cette reconnaissance était due à la qualité de sa production : elle alliait une parfaite maîtrise de la cuisson de l’émail à un art consommé du dessin et des couleurs. Au fur à mesure de son travail, elle s'oriente vers un réalisme plus poussé qui tentait de souligner la psychologie des personnes qu’elle représentait. 
Elisabeth Terroux ne se borna pas à simplement créer. Elle s’attacha aussi à former d’autres artistes parmi les femmes de son époque : elle surveilla l’Académie de jeunes filles créée par la Société des Arts. Elle meurt à Genève en 1822. 


Fuentes : http://www.f-information.org/fiche/289.htm  (1-4-2022) 

 

 

Obres


Retrato de hombre adulto

Retrato de una joven sentada en un sillón

Retrato de Mary Coswey sentada en un sillón

--------------------------------

Portrait présumé de Mary Cosway assise dans un fauteuil

Portrait de jeune femme assise, à mi-corps

Portrait d'un homme

Bibliografia

Obra general: 
Bénézit, Emmanuel (1999).  Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays. Paris : Gründ. 
 
Brun, Carl (1905-1917). Dictionnaire des artistes suisses. - Frauenfeld : Huber,  - Vol. 3. 
Buyssens, Danielle (2008).  La question de l'art à Genève.  Genève : La Baconnière Arts. 
Clouzot, Henri (1919). L'école genevoise de peinture sur émail. Dans: La Renaissance de l'art français et des industries de luxe. Paris: A. Morancé. 
Clouzot, Henri (1924). Dictionnaire des miniaturistes sur émail. Paris : A. Morancé. 
Clouzot, Henri (1928). La miniature sur émail en France. Paris: A.Morancé.   
Foster, Joshua James (1926).  A dictionary of painters of miniatures (1525-1850). London: P.Allan. 
Hofstetter, Bodo.(1999).  Une artiste énigmatique : Elizabeth Terroux. Dans 100 ans de miniatures suisses, 1780-1880. Lausanne : Musée historique ; Genève : Slatkine. 
Hofstetter, Bodo (2008).  Die Welt der Bildnisminiatur.  Bern : Benteli. 
Molinier, Emile (1885).  Dictionnaire des émailleurs depuis le Moyen Âge jusqu'à la fin du XVIIIe siècle. Paris : J. Rouam. 
Petteys, Chris.(1985). Dictionary of women artists : an international dictionary of women artists born before 1900.  Boston: Mass. 
Schidlof, Leo (1964). La miniature en Europe : aux 16e, 17e, 18e et 19e siècles. Graz : Akademische Druck . 
Schmidt-Liebich, Jochen (2005). Lexikon der Künstlerinnen : 1700-1900 : Deutschland, Österreich, Schweiz. München : K.G. Saur. 
Schwok, Claire-Lise.(2005).  Elisabeth Terroux : Genève, 1759-1822. Dans: Les femmes dans la mémoire de Genève .  Genève : S. Hurter. 

Enfocament Didàctic

Se puede trabajar en las materias de: 

Francés
Educación Plástica y Visual  
Geografía e Historia 

 

Documents