Consells de mare
Characters:
Theme: Les característiques d’un manual de consells i l’amor com a motiu literari.
Competencies
Competence in Linguistic Communication
Digital Competence
Personal, social and learning to learn competence
Citizen Competition
Competence in cultural awareness and expressions
Subjects and year by Educational System
Spain > Catalan language and literature > 1st ESO > Communication
Enunciation
Llig aquest fragment del tractat Liber Manualis, que li escriu Duoda, comtessa de Barcelona, entre l’any 841 i 843, al seu fill Guillem. En aquest text Duoda vol donar-li consells per a la vida al seu fill, al qual no pot veure.
- Perquè vencis fàcilment els vicis, llegeix oralment les VIII benaurances i retén-les sempre en el cor
“Jo, la teva consellera, Duoda, fill Guillem, vull que, creixent pacientment en les santes virtuts entre tots els soldats, siguis sempre remís a parlar i remís en la ira. I, si t'irrites, no pequis en ella, perquè el dolcíssim Déu no s'irriti contra tu i, que això no passi, irritant-te t'apartis del just camí.
Per això t'aconsello que serveixis en el deure de mansuetud amb justícia ·i santedat a Aquell que, aconsellant que els seus fidels brillin per una gran paciència, diu: Per la vostra paciència posseireu les vostres ànimes. Si tu ets pacient i refrenes el teu esperit i la teva llengua, seràs bénaurat i, com en un perpetu banquet enmig de quantitat de convidats, la teva ànima reposarà segura, sense temor de cap mena. Perquè està escrit: l'ànima segura com un perpetu banquet.
Instruït perfectament per aquests i altres testimonis, procura obrar amb calma, de tal manera que mereixis tenir una part de benaurança junt amb aquells dels quals-s'ha escrit: Benaurats els pacífics, perquè seran anomenats fills de Déu. De debò, l'home deu dedicar molt d'esforç en aquesta empresa perquè mereixi ésser considerat, no fill de mortals, sinó fill de Déu viu i omnipotent i esdevenir hereu del seu regne. Si ets suau i conreador de la bona obra, avançant sempre amb honestedat, mereixeràs reunir-te amb aquells dels quals diu el Senyor, concedint-los una gran herència per les seves lloables disposicions: Benaurats els suaus, perquè ells heretaran la terra.
Si et trobes un pobre i un indigent, dóna'ls el teu ajut, com puguis, no només amb paraules, sinó també amb fets. Igualment t'aconsello que, amb generositat, ofereixis hospitalitat als pelegrins i també a les vídues i orfes, així mateix als infants sense recursos i als més necessitats, o als qui vegis que estan en la misèria, dóna'ls sempre un cop de mà. Perquè tots nosaltres, com diu l'Escriptura, som estrangers, refugiats i pelegrins, com els nostres pares, voltant per la terra. Llegeix I' amonestació de Moisès als fills d'Israel per fer-los complir la compassió fraterna; els exhortava amb força, dient:
Recordeu que vosaltres també fóreu estrangers i pelegrins a la terra d'Egipte. A propòsit dels pelegrins i viatgers, un, per compassió fraterna, per presentar-se com a company i unir a ell seguidors que esdevinguessin en el futur de semblant confessió, i associar-los en la seva gran obra, deia així: La meva porta ha estat oberta al viatger.”
Duoda, Liber Manualis
Després de la lectura, fes les següents activitats:
- Per què li diu al fill que ha de ser pacient? Què li recomana que faça amb els estrangers?
- Penseu que són bons consells per a un fill? Per què?
- Marca les frases del text on s’usen verbs que indiquen els consells que li dona Duoda al seu fill.
- En quina persona està escrit el text? Copia alguns exemples. Per què creus que ho fa així?
- Imagina que eres Duoda... Quins altres consells donaries al teu fill/a per a la vida, si ja no el pogueres tornar a veure més? Redacta almenys dos consells més seguint el mateix format i estructura del text.
https://www.sabinaeditorial.com/wp-content/uploads/2014/03/dhuoda.jpg (25/06/2023)
Observations and context
“Al segle IX va viure una dona, noble, la comtessa de Barcelona i duquessa de Septimània, Duoda. Ella és un bon exemple del valor simbòlic i material de la maternitat, i del sofriment i angoixa que pot patir una mare quan s’utilitza políticament la maternitat.
Duoda idea i elabora una obra de gran importància, en forma de manual de consells religiosos-morals i pràctics per al seu fill de setze anys, Guillem. Així, troba la força i confiança necessàries, potser supera els dubtes o les pors, per poder desenvolupar el seu paper de mestra, que escriu un manual de teologia i guia per acompanyar la vida del seu fill.”
“Volia continuar educant-lo encara que fos a distància, però sobretot necessitava mantenir el fil d’amor entre mare i fill, que ell la trobés entre les pàgines del recull cada cop que necessités el seu consell o escalf. Per això va escriure el llibre amb un estil molt personal: parlés del que parlés, era Duoda, la mare la que reflectien aquelles paraules. Una dona forta i adolorida que no es va resignar a desaparèixer de la vida dels seus fills, encara que no els va tornar a veure més.”
https://dones.gencat.cat/web/.content/03_ambits/docs/cdoc_publicacions_Elles.pdf
Aquesta activitat es podria compaginar amb l’assignatura d’Història o Valors ètics pel tema històric de l’època de Duoda i per l’amor maternal i els consells.
Description
És una activitat de comprensió lectora a partir de la lectura en veu alta del tractat Liber Manualis, escrit per Duoda i dirigit al seu fill, per tal de demostrar-li el seu amor com a mare, donant-li tots els consells que necessita. A través d’aquest text s’extrauran les característiques de la d’aquesta tipologia textual, es treballarà la gramàtica i s’introduirà l’amor com a motiu literari.
Competència específica 3 Comprensió escrita.