Poesia que fereix
Characters:
Theme: Trobairitz andalusines
Competencies
Competence in Linguistic Communication
Digital Competence
Personal, social and learning to learn competence
Citizen Competition
Competence in cultural awareness and expressions
Subjects and year by Educational System
Spain > Catalan language and literature > 3rd ESO > Literary education
Enunciation
L’obra de les poetes andalusines, juntament amb les de les trobairitz, és una bona mostra de la lírica medieval, sobretot de l’alta Edat Mitjana. Al nostre territori, visqueren algunes de les poetesses més destacades com ara: Àmat Al-ziz al Sarifa al-Hussayniyya (s. XII), Al-Abadiya (s. XI), Hind (s. XII), Zaynab, Hena o Henda i Al Arudiyya.
- Llig el text de la poetessa Àmat Al-ziz i respon les preguntes següents:
“Les entranyes ens fereixen, les vostres mirades;
les nostres mirades, les galtes, us fereixen.
Ferida per ferida, l’una en canvi de l’altra;
però, ¿què forçà la ferida del desdeny?”
Àmat Al-Aziz, segle XII, València
- Quin tema creus que tracta el poema?
- Què significa la paraula “desdeny”? Qui penses que sent aquesta “ferida”? T’has sentit així alguna vegada?
- Al poema podem trobar alguns recursos literaris com ara l’hipèrbaton, el paral·lelisme, la imatge o la interrogació retòrica. Digues en quins versos s’observen aquests recursos.
- Tria una de les poetesses andalusines suara esmentades i prepara’n una breu biografia. Pots fer-ho a partir d’aquestes preguntes: Quan i on va nàixer la poetessa andalusina...? Com va ser la seua vida? A més d’escriure versos, practicava algun altre art o disciplina (música, dansa, etc.)? Amb quin tipus de gent es relacionava? Com era considerada la seua obra? Pertanyia al gremi d’esclaves andalusines cantaires o qiyam?
https://escriptoresvalencianes.com/2016/11/16/amat-alaziz/
Observations and context
L’autora pertany a un grup de trenta-cinc poetes clàssiques d’al-Àndalus de les quals s’han conservat i identificat cent dos poemes. Hereues, intèrprets i creadores d’una tradició literària amb més de mil anys, aconsegueixen una veu pròpia, sensual i fresca.
Va nàixer al Xarq al-Àndalus, nom que rebia la regió oriental d'al-Àndalus on s'incloïen les terres valencianes. Juntament amb Àmat al-Aziz, trobem les escriptores Al-Abbadiyya, Hind, Zaynab, Hena i Al Arudiyya. Totes conformen una genealogia que va començar amb Hassana al-Tamimiyya, i de la qual forma part també, la poderosa veu de la princesa Wallada.
Description
Anàlisi poètica des del punt de vista del contingut i quant als recursos literaris (metàfora, imatge, hipèrbaton...). A més, es proposa fer una biografia d’alguna de les autores esmentades.
Es podria relacionar amb l’assignatura d’Història.
Competència específica 3 Comprensió escrita i multimodal, 5 Expressió escrita i multimodal