Vibia Sabina, el poder de una emperatriz
Personajes:
Tema: Léxico relacionado con el poder
Competencias
Competencia en Comunicación Lingüística
Competencia Plurilingüe
Competencia Personal, social y de aprender a aprender
Competencia en conciencia y expresiones culturales
Materias y cursos por Sistema Educativo
España > Latín > 4º ESO > Latín y plurilingüismo
Enunciado
La emperatriz Vibia Sabina, mujer de gran influencia y poder, convirtió la corte en un gran centro de cultura, atrayendo a muchos músicos y artistas. Fue una mujer muy querida.
Intenta averiguar la palabra en castellano partiendo de la latina del siguiente vocabulario referido al poder. Para ello, usa las siguientes reglas de evolución fonética:
1) La m final desaparece; patriam = patria
2) La u final se convierte en o; templum = templo
3) La o breve acentuada da ue; bónum = bueno
4) p (o pr, o pl) entre vocales da b; capram = cabra
5) t (o tr, o tl) entre vocales da d; mutare = mudar
6) c o q (o cr, o cl) entre vocales da g; securum = seguro
7) d y g intervocálicas suelen desaparecer; cadere = caer
8) Los diptongos latinos ae y oe pasan a e; taedam = tea
9) La e breve acentuada da ie; térram = tierra
10) La e final suele desaparecer; florem = flor
11) El grupo –li- + vocal: puede pasar a j; ejemplo: foliam>hoja
12)Vocales pretónicas suelen desaparecer; aperire>abrir
13) El grupo ns se simplifica en s; ansam = asa
14)Vocales postónicas internas desaparecen; nóbilem = noble
15) Los grupos c’l, g’l o t’l pasan a j: oculum>ojo
16) s inicial + consonante pasa a es; statuam = estatua
17) Consonantes dobles se simplifican; passum = paso
18) La i breve latina pasa a e; timere = temer
Observaciones y contexto
El papel de las emperatrices de la dinastía Antonina no fue tan visible como el de las julio-claudias, pero eran ellas las que legitimaban el poder de sus esposos, al otorgárselo como dote. Plotina, Marciana, Matidia la Mayor y Sabina ostentaron un estatus público y representaron una serie de roles privados y domésticos con trascendencia pública. Posteriormente, las Faustinas participaron en la política: Faustina la Mayor acuñó moneda e impulsó la educación de la mujer en Roma y Faustina la Menor fue la primera emperatriz que recibió el título de mater castrorum, como después lo hará Julia Domna de la dinastía Severa.
Descripción
Utilizando las normas de evolución fonética, derivamos palabras relacionadas con el poder.